-
1 выпрямлять
1) (денег, акций, займа) emissione ж.2) ( производство) produzione ж., fabbricazione ж.3) ( удаление) sfogo м., allontanamento м., scarico м.4) ( группа учащихся) licenziati м. мн. dello stesso anno, classe ж.5) ( часть сочинения) puntata ж., dispensa ж.* * ** * *vgener. addirizzare, dirizzare, drizzare, raddirizzare, rettificare, raddrizzare -
2 выпуск
(-а)1) (денег, акций, займа) emissione ж.2) ( производство) produzione ж., fabbricazione ж.3) ( удаление) sfogo м., allontanamento м., scarico м.4) ( группа учащихся) licenziati м. мн. dello stesso anno ( di una scuola e), classe ж.5) ( часть сочинения) puntata ж., dispensa ж.* * *м.1) emissione f, messa f in circolazione (акций, займа); produzione f ( товаров); pubblicazione f (книг и т.п.); edizione f (газет, фильма)снижать вы́пуск — dimunire la produzione
на вы́пуск (о рубашке и т.п.) — fuori dai pantaloni
2) (часть сочинения, изданная отдельно) puntata f; fascicolo3) ( группа учащихся) licenziati / diplomati / laureati dello stesso anno* * *n1) gener. eduzione, dispensa (период издания), puntata, produzione, spillatura (металла)2) liter. infornata3) eng. cacciata4) brit.engl. output5) econ. emissione, uscita (книги), pubblicazione6) fin. creazione, lanciamento (ценных бумаг, займа), lancio (ценных бумаг, займа)7) plumb. scarico (воды из раковины, душевого поддона и т.п.)
См. также в других словарях:
Кирюхин, Роман Викторович — Роман Викторович Кирюхин Род деятельности: телеведущий Дата рождения: 13 ноября 1981(1981 11 13) (31 год) Место рожд … Википедия
Стрелок (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелок. Стрелок The Dark Tower: The Gunslinger … Википедия
Основатели и империя (роман) — Основатели и империя Др. названия: Основание и империя Foundation and Empire Автор: Айзек Азимов Язык оригинала … Википедия
Крестовый поход в небеса (роман) — Крестовый поход в небеса The High Crusade Автор: Пол Андерсон Жанр: Научная фантастика Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 1960 Издательство … Википедия
Приключения Оливера Твиста (роман) — Первое издание «Приключений Оливера Твиста» с гравированной иллюстрацией Крукшенка. Приключения Оливера Твиста (Oliver Twist; or, the Parish Boy’s Progress; The Adventures of Oliver Twist) второй роман Чарльза Диккенса и первый в английской… … Википедия
Двухсотлетний ребенок (роман) — Двухсотлетний ребёнок 二百年の子供 Обложка японского издания «Двухсотлетнего ребёнка» Автор: Кэндзабуро Оэ Жанр: фэнтези Язык оригинала: японский Оригинал издан: 2003 … Википедия
Двухсотлетний ребёнок (роман) — Двухсотлетний ребёнок 二百年の子供 Обложка японского издания «Двухсотлетнего ребёнка» Автор: Кэндзабуро Оэ Жанр: фэнтези Язык оригинала: японский Оригинал издан: 2003 … Википедия
Гражданин Галактики (роман) — Гражданин Галактики Citizen of the Galaxy Автор: Роберт Хайнлайн Жанр … Википедия
Карлов, Роман Юрьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Карлов. Роман Юрьевич Карлов Род деятельности: Журналист Дата рождения: 26 октября 1977(1977 10 26) (35 лет) … Википедия
Космический легион (роман) — Космический легион The Legion of Space Автор: Джек Уильямсон Жанр: Научная фантастика … Википедия
ВЫПУСК — ВЫПУСК, а, муж. 1. см. выпустить. 2. Группа учащихся, окончивших курс. Прошлогодний в. 3. Часть сочинения, изданная отдельно. Роман в трёх выпусках. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
